(English below)
DE RETOUR À LA DEMANDE GÉNÉRALE ! MINIS SÉANCES FAMILIALES
Pour ceux d'entre vous qui ont vu mes photos de garderie/école, attendez de voir ce qu'une séance plus personnalisée peut offrir…
Célébrons vos enfants et votre famille lors de cette séance photo spéciale de 15 ou 30 minutes dans le magnifique parc Pierre Elliot Trudeau à Côte Saint-Luc—dans une zone du parc différente de la dernière fois ... près du lac, du saule pleureur, la fontaine et des canards aussi!) ! Choisissez parmi un grand nombre d'excellentes images dans votre propre galerie privée en ligne.
N'oubliez pas l'heure du coucher du soleil (19h-20h) qui offre un éclairage magnifique ! Cela peut valoir la peine de donner à vos enfants une motivation supplémentaire pour se coucher tard ! ;-)
* Veuillez noter que seules les images numériques (3000 pixels) sont incluses dans le prix de votre séance, mais nous pouvons créer ensemble des galeries murales personnalisées, il suffit de m'appeler ! * Les taxes sont incluses * En cas de pluie, votre rendez-vous sera automatiquement reporté à la semaine suivante (même heure/même lieu).
J'ai hâte de créer de grandes choses ensemble !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
BACK BY POPULAR DEMAND! SUMMER MINI SESSIONS
For those of you who have seen my daycare/school photos, just wait to see what a more personalized session can offer...
Let's celebrate your children and family in this special 15 or 30 minute photo session in the beautiful Pierre Elliot Trudeau Park in Cote St. Luc (in a different area of the park than last time...near the lake, the weeping willow tree and fountain—ducks too)! Choose from a ton of great shots in your own private online gallery.
Don't forget sunset hour (7-8pm) which offers gorgeous lighting! Might be worth giving your children some added incentive to stay up late! ;-)
* Please note that only digital images (3000 pixels) are included in your session fee, but together we can create custom wall galleries, just give me a call! * Taxes are included * In case of rain, your appointment will be automatically moved to the following week (same time/same place).
I look forward to creating great stuff together!
Best,
Marcie