Wir freuen uns, Sie in Berlin im Rahmen des Gallery Weekends und in Leipzig im Rahmen des ersten Maiwochenendes zu begrüßen. Bitte denken Sie an Ihre FFP2-Masken und an das Zertifikat für einen Schnell- oder PCR-Test, der nicht älter als 24h ist. We are looking forward to welcoming you in Berlin as part of the Gallery Weekend and in Leipzig on the occasion of the first weekend in May. Please bring your FFP2 masks and a proof of a rapid or PCR test, not older than 24h.
In den Räumen Berlin Auguststraße sind pro Zeitfenster 2 Terminbuchungen möglich. Dasselbe gilt für das LAB. In Leipzig sind pro Zeitfenster 5 Terminbuchungen möglich. At our Berlin Gallery located at Auguststraße, two appointments are possible per time slot. The same applies to the LAB. In Leipzig, 5 appointment bookings are possible per time slot.
Wir weisen darauf hin, dass wir Acuity Scheduling als Tool nutzen, um die behördlich angeordnete Kontaktverfolgung zu gewährleisten. Dies bedeutet, dass Ihre abgefragten personenbezogenen Daten im vom Anbieter zur Verfügung gestellten Adressbuch und somit auf den externen Servern aufbewahrt werden. Nach 4 Wochen löschen wir die Einträge im Adressbuch. We would like to point out that we use Acuity Scheduling as a tool to ensure contact tracking as ordered by the authorities. This means that your requested personal data is stored in the address book provided by the supplier and thus on the external servers. After 4 weeks, we delete the entries in the address book.
Alternativ zu Acuity Scheduling ist es auch möglich, einen Termin per Mail oder telefonisch zu vereinbaren. As an alternative to Acuity Scheduling, it is also possible to make an appointment by mail or phone.
berlin@eigen-art.com / 030 - 280 66 05
leipzig@eigen-art.com / 0341 - 960 78 86
lab@eigen-art.com / 030 - 308 779 40
