La version française suit
Please read the following instructions carefully before booking your appointment:
- You will need to bring 2 pieces of valid, government issued ID Cards (at least one with photo) at the time of your appointment
- Remember to bring any documentation pertaining to the service you require such as an instruction letter from your employer or correspondence from a government department (if applicable)
- Although we accept cash, we currently recommend debit or credit card payments.
- Please choose one appointment slot per person. If you're a group of 2 or more people, each individual must have their own appointment
**Note: If you have received a letter from Immigration, Refugees and Citizenship Canada requesting BIOMETRICS you have to go to your nearest Service Canada Center – only Service Canada can complete that type of request.
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant de prendre votre rendez-vous :
- Vous devrez apporter 2 pièces d'identité valides émises par le gouvernement (au moins une avec photo) au moment de votre rendez-vous
- N'oubliez pas d'apporter toute documentation relative au service dont vous avez besoin, comme une lettre d'instructions de votre employeur ou une correspondance d'un ministère (le cas échéant)
- Bien que nous acceptions l'argent comptant, nous recommandons actuellement les paiements par carte de débit ou de crédit.
- Veuillez sélectionner un créneau de rendez-vous par personne. Si vous êtes un groupe de 2 personnes ou plus, chaque personne doit avoir son propre rendez-vous
**Remarque: Si vous avez reçu une lettre d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada demandant la BIOMÉTRIE, vous devez vous rendre au Centre Service Canada le plus proche - seul Service Canada peut répondre à ce type de demande.